Todos sabemos lo “mal” que funcionan los traductores online, los errores gravísimos que cometen, y por eso no son útiles para traducir más que algunas palabras y utilizarlos en plan diccionario.
Pero a veces nos sorprenden algunas perlas que nos dejan sin habla… como esta:
Gracias. El Linker Promo es lisiado para el Domain Name siguiente: XXXX.tk
Este es el mensaje que recibes despues de mandar un SMS para, tras pagar un euro, se elimine el banner de publicidad de tu dominio .tk.
Ya podrían haberse gastado algo en contratar a alguien que supiese algo de castellano.
2 Responses
Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.
ese dev :>
Ese Guz :)